Goal Reached Thanks to every supporter — we hit 100%!

Goal: 1000 CNY · Raised: 1359 CNY

100%
Buy Us a Coffee

CVE-2026-101306— Multiple jail filesystem root escapes

Quick assessment

Affected
FreeBSD FreeBSD
Exploitation
No confirmed in-the-wild exploitation; assess based on exposure
Recommended action
Check the vendor advisory and references for a fixed version. If immediate upgrade is impossible, restrict exposure and increase monitoring.

在通过 SCM_RIGHTS 传递文件描述符时，未能保留 FD_RESOLVE_BENEATH 标志。攻击者可以通过将文件描述符通过 Unix 域套接字发送给自己，从而清除该限制。 在 jail（囚禁环境）中运行的进程，如果从另一个 jail 接收了一个目录文件描述符，可以利用此技术绕过 jail 的文件系统根目录限制，实现 jail 逃逸。

AI Predicted 8.8 Difficulty: Moderate EPSS 0.19% · P8

Affected Version Matrix 4

VendorProduct Version RangeStatus
FreeBSD FreeBSD 15.1-RELEASE< p4 affected
15.0-RELEASE< p14 affected
14.5-RELEASE< p1 affected
14.4-RELEASE< p10 affected
Get alerts for future matching vulnerabilities Log in to subscribe

I. Basic Information for CVE-2026-101306

Vulnerability Information
Have questions about the vulnerability? See if Shenlong's analysis helps!
View Shenlong Deep Dive ↗

Although we use advanced large model technology, its output may still contain inaccurate or outdated information.Shenlong tries to ensure data accuracy, but please verify and judge based on the actual situation.

Vulnerability Title
Multiple jail filesystem root escapes
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Description
SCM_RIGHTS file descriptor passing did not preserve FD_RESOLVE_BENEATH when a descriptor was transferred. A process could clear the restriction by sending the descriptor to itself over a Unix domain socket. A process in a jail that has received a directory file descriptor from another jail can use these techniques to escape the jail's filesystem root restriction.
Source: CVE Program / CVE List V5
CVSS Information
N/A
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Type
对于放弃特权的检查不恰当
Source: CVE Program / CVE List V5

Affected Products

Vendor Product Affected Versions CPE Subscribe
FreeBSD FreeBSD 15.1-RELEASE ~ p4 -

II. Public POCs for CVE-2026-101306

# POC Description Source Link Shenlong Link
AI-Generated POC Premium

No public POC found.

Login to generate AI POC

III. Intelligence Information for CVE-2026-101306

请登录查看更多情报信息。

Other References for CVE-2026-101306 (1)

Same Patch Batch · FreeBSD · 2026-10-15 · 13 CVEs total

CVE-2026-58099 Memory safety bugs in kqueue copy-on-fork implementation
CVE-2026-58098 Heap out-of-bounds access in semop(2)
CVE-2026-58100 Memory safety bugs in kqueue copy-on-fork implementation
CVE-2026-101302 Remote DoS via receive-side kernel TLS
CVE-2026-101305 Multiple jail filesystem root escapes
CVE-2026-101304 Multiple jail filesystem root escapes
CVE-2026-101303 IPv6 UDP sendto(2) bypasses jail loopback restriction
CVE-2026-101307 Remotely triggerable buffer overflow in tcp_rack
CVE-2026-101308 TOCTOU race between sound(4) buffer resizing and mmap
CVE-2026-101311 Multiple vulnerabilities in bhyve device models
CVE-2026-101309 Multiple vulnerabilities in bhyve device models
CVE-2026-101310 Multiple vulnerabilities in bhyve device models

IV. Related Vulnerabilities

Same product: FreeBSD
Same vendor: FreeBSD
Same weakness: CWE-273

V. Comments for CVE-2026-101306

No comments yet

Leave a comment