CVE-2025-64725— Weblate has improper validation upon invitation acceptance
Quick assessment
Affected
WeblateOrg weblate
Exploitation
No confirmed in-the-wild exploitation; assess based on exposure
Recommended action
Check the vendor advisory and references for a fixed version. If immediate upgrade is impossible, restrict exposure and increase monitoring.
Weblate是Weblate开源的一个 Copyleft 的基于 web 的自由软件持续本地化系统。 Weblate 5.15之前版本存在安全漏洞，该漏洞源于可能接受不同用户打开的邀请。
Possible ATT&CK Techniques 1 AI
T1133 · External Remote Services
Get alerts for future matching vulnerabilities
Log in to subscribe
I. Basic Information for CVE-2025-64725
Vulnerability Information
Have questions about the vulnerability? See if Shenlong's analysis helps!
View Shenlong Deep Dive ↗
Although we use advanced large model technology, its output may still contain inaccurate or outdated information.Shenlong tries to ensure data accuracy, but please verify and judge based on the actual situation.
Vulnerability Title
Weblate has improper validation upon invitation acceptance
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Description
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15, it was possible to accept an invitation opened by a different user. Version 5.15. contains a patch. As a workaround, avoid leaving one's Weblate sessions with an invitation opened unattended.
Source: CVE Program / CVE List V5
CVSS Information
CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Type
用户管理不正确
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Title
Weblate 安全漏洞
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Vulnerability Description
Weblate是Weblate开源的一个 Copyleft 的基于 web 的自由软件持续本地化系统。 Weblate 5.15之前版本存在安全漏洞，该漏洞源于可能接受不同用户打开的邀请。
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
CVSS Information
N/A
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Vulnerability Type
N/A
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Affected Products
| Vendor | Product | Affected Versions | CPE | Subscribe |
|---|---|---|---|---|
| WeblateOrg | weblate | < 5.15 | - |
|
II. Public POCs for CVE-2025-64725
| # | POC Description | Source Link | Shenlong Link |
|---|
AI-Generated POC
Premium
No public POC found.
Login to generate AI POCIII. Intelligence Information for CVE-2025-64725
请登录查看更多情报信息。
Patches & Fixes for CVE-2025-64725 (2)
-
https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913 x_refsource_MISC
Vendor Advisories for CVE-2025-64725 (1)
-
https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj x_refsource_CONFIRM
Other References for CVE-2025-64725 (1)
-
https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15 x_refsource_MISC
IV. Related Vulnerabilities
Same product: weblate
-
CVE-2026-45106
Weblate: Stored HTML injection in editor search preview -
CVE-2026-50127
Weblate SSRF: outbound URL guard misses the NAT64 well-known -
CVE-2026-44264
Weblate is vulnerable to XSS via crafted Markdown -
CVE-2026-44263
Weblate: Private Translation Enumeration via Screenshot API -
CVE-2026-41519
Weblate's API Token Not Invalidated on Password Change
Same vendor: WeblateOrg
-
CVE-2026-45106
Weblate: Stored HTML injection in editor search preview -
CVE-2026-50127
Weblate SSRF: outbound URL guard misses the NAT64 well-known -
CVE-2026-42150
wlc: print_html outputs API data without HTML escaping, enab -
CVE-2026-44264
Weblate is vulnerable to XSS via crafted Markdown -
CVE-2026-44263
Weblate: Private Translation Enumeration via Screenshot API
Same weakness: CWE-286
-
CVE-2026-56428
BOSCH BSH ELP 授权问题漏洞 -
CVE-2026-60135
Weintek cMT3092X Incorrect User Management -
CVE-2026-35638
OpenClaw < 2026.3.22 - Privilege Escalation via Self-Declare -
CVE-2025-59943
phpMyFAQ duplicate email registration allows multiple accoun -
CVE-2025-7972
Rockwell Automation FactoryTalk® Linx Network Browser Securi
V. Comments for CVE-2025-64725
No comments yet