weblate — Vulnerabilities & Security Advisories 34

This page documents Common Weakness Enumerations (CWE) associated with the Weblate open-source translation management platform, provided by Weblate s.r.o. It aggregates security vulnerabilities and weakness classifications discovered within this specific software product to provide a centralized view of its security posture over time. The content includes a comprehensive collection of reported issues, ranging from cross-site scripting and path traversal to information disclosure flaws, covering the period from the initial public releases through recent updates. Visitors to this resource can track advisory trends to understand how frequently specific vulnerability types are being identified in Weblate releases. Users are able to explore the historical data to see how the product has evolved in response to security challenges. Additionally, the page serves as a reference for developers and security researchers to understand the prevalence of certain weakness classes within the codebase. By reviewing the aggregated data, stakeholders can assess the risk profile of the software in their environments. This summary facilitates better decision-making regarding patch management and security hardening strategies. The information is presented to aid in technical analysis rather than to promote any specific security stance. It provides a factual record of past incidents to support ongoing risk assessment activities for teams relying on Weblate for their localization workflows.