目标达成 感谢每一位支持者 — 我们达成了 100% 目标！

目标: 1000 元 · 已筹: 1336 元

100%
请我们喝杯咖啡

CVE-2026-61792— Weblate 路径遍历导致项目管理员读取任意文件

一分钟漏洞结论

影响对象
WeblateOrg weblate
利用判断
存在公开或 AI PoC，应优先验证
建议动作
优先检查厂商安全公告和参考链接中的修复版本；无法立即升级时，限制受影响服务暴露并加强监测。

Weblate 是一个基于 Web 的持续本地化平台，用于管理软件翻译。在 2026.7 之前的版本中，项目管理员可以通过 App 商店元数据下载功能读取其仓库之外的文件，因为该功能在解析受攻击者影响的路径时，未能充分将路径限制在仓库内。这是 CVE-2026-34242 的不完整修复，其原始补丁未能完全阻止路径遍历，导致任意文件读取漏洞依然存在。因此，拥有项目管理员权限的用户可以泄露 Weblate 主机上位于项目仓库之外的文件内容。该问题已在 2026.7 版本中修复。

CVSS 7.7 · High

可能的 ATT&CK 技术 2 AI

T1212.001 T1005.001
获取后续新漏洞提醒 登录后订阅

一、 漏洞 CVE-2026-61792 基础信息

漏洞信息
对漏洞内容有疑问？看看神龙的深度分析是否有帮助！
查看神龙十问 ↗

尽管我们使用了先进的大模型技术，但其输出仍可能包含不准确或过时的信息。神龙努力确保数据的准确性，但请您根据实际情况进行核实和判断。

Vulnerability Title
Weblate path traversal allows a project administrator to read arbitrary files via App store metadata download (Incomplete Fix of CVE-2026-34242)
来源: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Description
Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, a project administrator can read files outside their repository through the App store metadata download feature, which resolves attacker-influenced paths without adequately confining them to the repository. This is an incomplete fix for CVE-2026-34242, whose original patch failed to fully prevent the path traversal, allowing the arbitrary file read to persist. A user with project-administrator privileges can therefore disclose the contents of files on the Weblate host that lie outside the project's repository. This issue is fixed in version 2026.7.
来源: CVE Program / CVE List V5
CVSS Information
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
来源: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Type
对路径名的限制不恰当(路径遍历)
来源: CVE Program / CVE List V5

受影响产品

厂商 产品 影响版本 CPE 订阅
WeblateOrg weblate < 2026.7 -

二、漏洞 CVE-2026-61792 的公开POC

# POC 描述 源链接 神龙链接
AI 生成 POC 高级
Qwen3.6-35B-A3B · 5624 chars
Pro+ 专属包含：
漏洞复现靶场录像（真实沙箱构建 + 触发，独家）
漏洞原理深度分析
触发条件与影响面
完整可执行 POC 代码
利用链与缓解建议
POC 打包下载
每月 100+ 条 AI 生成额度

三、漏洞 CVE-2026-61792 的情报信息

请登录查看更多情报信息。

CVE-2026-61792 补丁与修复 (2)

CVE-2026-61792 厂商安全公告 (1)

同批安全公告 · WeblateOrg · 2026-08-26 · 共 9 条

CVE-2026-55228 8.1 HIGH Weblate 项目私有访问控制漏洞
CVE-2026-62326 6.5 MEDIUM Weblate 资源消耗失控漏洞
CVE-2026-77507 5.3 MEDIUM Weblate RSS 订阅越权访问漏洞
CVE-2026-61790 4.4 MEDIUM Weblate 团队强制双因素认证被绕过漏洞
CVE-2026-62249 4.3 MEDIUM Weblate 非成员用户可访问项目变更历史漏洞
CVE-2026-55227 4.3 MEDIUM Weblate 私有项目对象存在性信息泄露漏洞
CVE-2026-77508 3.5 LOW Weblate 未验证 REST API 邮箱变更漏洞
CVE-2026-77573 3.5 LOW Weblate 版本控制系统操作DNS重绑定漏洞

IV. Related Vulnerabilities

Same product: weblate
Same vendor: WeblateOrg
Same weakness: CWE-22

V. Comments for CVE-2026-61792

暂无评论

发表评论