Goal Reached Thanks to every supporter — we hit 100%!

Goal: 1000 CNY · Raised: 1359 CNY

100%
Buy Us a Coffee

CVE-2026-77968— Hawtio-operator: hawtio-operator: cluster-wide secrets read/write granted to operator serviceaccount

Quick assessment

Affected
Red Hat Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4
Exploitation
No confirmed in-the-wild exploitation; assess based on exposure
Recommended action
Check the vendor advisory and references for a fixed version. If immediate upgrade is impossible, restrict exposure and increase monitoring.

Red Hat Hawtio Operator是美国Red Hat公司的一款在容器编排环境中自动化部署和管理应用控制台的运算符软件。 Red Hat Hawtio Operator存在权限许可和访问控制问题漏洞，该漏洞源于hawtio-operator的ClusterRole配置不当，授予了跨所有命名空间对secrets的创建、获取、列表、更新和监视权限，且ServiceAccount令牌授权读取集群中所有Secret，可能导致操作员pod被攻陷后能够读取包括引导令牌、云凭据和其他操作员密钥在内的所有Se

CVSS 8.2 · High EPSS 0.42% · P35

Affected Version Matrix 2

VendorProduct Version RangeStatus
Red Hat Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4 any affected
any affected
Get alerts for future matching vulnerabilities Log in to subscribe

I. Basic Information for CVE-2026-77968

Vulnerability Information
Have questions about the vulnerability? See if Shenlong's analysis helps!
View Shenlong Deep Dive ↗

Although we use advanced large model technology, its output may still contain inaccurate or outdated information.Shenlong tries to ensure data accuracy, but please verify and judge based on the actual situation.

Vulnerability Title
Hawtio-operator: hawtio-operator: cluster-wide secrets read/write granted to operator serviceaccount
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Description
A flaw was found in hawtio-operator. The operator's ClusterRole grants secrets: [create, get, list, update, watch] across all namespaces. While the operator uses a controller-runtime label-selector cache as a memory optimization, the ServiceAccount token authorizes read access to every Secret in the cluster. The operator also bypasses the cache via direct API calls. Compromise of the operator pod would yield read access to every Secret in the cluster, including bootstrap tokens, cloud credentials, and other operators' secrets.
Source: CVE Program / CVE List V5
CVSS Information
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Type
特权管理不恰当
Source: CVE Program / CVE List V5
Vulnerability Title
Red Hat Hawtio Operator 权限许可和访问控制问题漏洞
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Vulnerability Description
Red Hat Hawtio Operator是美国Red Hat公司的一款在容器编排环境中自动化部署和管理应用控制台的运算符软件。 Red Hat Hawtio Operator存在权限许可和访问控制问题漏洞，该漏洞源于hawtio-operator的ClusterRole配置不当，授予了跨所有命名空间对secrets的创建、获取、列表、更新和监视权限，且ServiceAccount令牌授权读取集群中所有Secret，可能导致操作员pod被攻陷后能够读取包括引导令牌、云凭据和其他操作员密钥在内的所有Se
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
CVSS Information
N/A
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)
Vulnerability Type
N/A
Source: CNNVD (China National Vulnerability Database)

Affected Products

Vendor Product Affected Versions CPE Subscribe
Red Hat Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4 - cpe:/a:redhat:apache_camel_hawtio:4
Red Hat Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4 - cpe:/a:redhat:apache_camel_hawtio:4

II. Public POCs for CVE-2026-77968

# POC Description Source Link Shenlong Link
AI-Generated POC Premium

No public POC found.

Login to generate AI POC

III. Intelligence Information for CVE-2026-77968

请登录查看更多情报信息。

Vendor Advisories for CVE-2026-77968 (2)

Same Patch Batch · Red Hat · 2026-09-08 · 7 CVEs total

CVE-2026-78234 9.9 CRITICAL Hawtio-operator: hawtio-operator: service-ca signing oracle allows arbitrary-cn certificat
CVE-2026-74860 8.5 HIGH Libxml2: double-free/uaf in libxml2 python bindings
CVE-2026-76561 7.2 HIGH Pki-core: dogtag/pki: certprofile-import allows code execution via unsanitized profile con
CVE-2026-74859 6.8 MEDIUM Gnome-tweaks: path traversal in theme installer
CVE-2026-18090 6.1 MEDIUM Gdk-pixbuf: gdk-pixbuf: heap out-of-bounds read in uncompress() via crafted icns rle block
CVE-2026-86564 3.3 LOW Dpdk: dpdk: missing length validation before reading command_data in virtio-net control qu

IV. Related Vulnerabilities

Same product: Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4
Same vendor: Red Hat
Same weakness: CWE-269

V. Comments for CVE-2026-77968

No comments yet

Leave a comment